segunda-feira, junho 27, 2005

É IMPORTANTE QUE TODOS PERCEBAM…

que, para o Governo, incorrecções não são erros:

"O Ministério das Finanças reconheceu hoje a existência de "incorrecções", e não de erros, na informação compilada pela Direcção-Geral do Orçamento e tratada num relatório apresentado juntamente com o orçamento rectificativo para 2005."

Encantadora, a justificação do "perseguido" Ministério das Finanças.
Depois da confirmação matinal da grande dificuldade que este Ministério tem em fazer contas, vem a confirmação vespertina da grande complicação que é expressarem-se em português. Segue o meu modesto contributo:

Erro: s. m., acto de errar; engano; equívoco; resultado falso; incorrecção; desvio do caminho; mau comportamento, desregramento; delito, culpa.

Incorrecção: s. f., falta de correcção; erro; qualidade de incorrecto.

Eu não estou pasmado, estou abismado…

-ZPA-